VIDEO. Reclama Savoria a ales un mod complicat de a transmite un mesaj cât se poate de simplu. Mesajul: pâinea Savoria nu are E-uri. Soluţia întortochaiată aleasă nu mai are nevoie de niciun comentariu:
"Pentru realizarea niciunui produs Savoria nu se folosesc E-uri sau conservanţi", spune reclama pentru pâine.
Reclama în cauză promovează Savoria - Pâinea copiilor.
"Studii independente realizate pe baza informaţiilor înscrise pe ambalaj şi monitorizarea continuă a acestor informaţii în 2012 şi 2013 arată că niciun alt furnizor nu distribuie la nivel naţional prin marile lanţuri de magazine, doar sortimente de pâine fără E-uri sau conservanţi", mai spune acelaşi spot publicitar.
La sfârşitul lunii ianuarie, o altă variantă a spotului publicitar Savoria – Pâinea copiilor a fost interzisă de Consiliul Naţional al Audiovizualului, care a considerat că reclama nu respectă principiul informării corecte.
Pâinea Savoria este produsă de o fabrică deţinută de surorile Camelia şi Corina Voiculescu.
Ce spunea spotul Savoria interzis de CNA?
Voce de copil din off:
“Dragi prieteni, vă recomandăm pâinea pentru copii de la Savoria, e delicioasă, iar mama spune că e şi super sănătoasă. Conţine o grămadă de minerale şi vitamine.”
ILUSTRAREA SPOTULUI. Pe ecran, dintr-o felie de pâine încep să se desprindă diverse figurine (animale sălbatice, un fluture, un copac). Alături de figurinele din pâine, apar simbolurile unor vitamine şi minerale, iar în partea stângă a ecranului, o pâine pe ambalajul căreia se poate citi: “Savoria. Pâinea copiilor”.
Un alt mesaj care se aude din off este următorul:
“Conform studiului Asociaţiei Naţionale pentru Protecţia Consumatorilor şi Promovarea Programelor şi Strategiilor din România realizat în luna august, fabrica Savoria este singura din România care produce doar pâine fără E-uri“.
În acelaşi timp pe ecran este afişat textul: “Conform studiului A.N.P.C.P.P.S. realizat în luna august, fabrica Savoria este singura din România care produce doar pâine fără E-uri“.
Citeşte şi:
Autor: Carmen Maria Andronache carmenpaginademedia.ro
Comentarii
Ca nu e asta singurul exemplu "fracturat gramatical", si cu siguranta nici cel mai rau ! :)
Ei spun urmatoarele, cu logica matematica:
Dintre toti cei care distribuie la nivel national prin retelele de retail modern din Romania, Savoria are doar paine fara E-uri, in timp ce toti ceilalti competitori au cel putin un sortiment cu E-uri.
Ce nu intelegeti?
E logic si precis.
Inginerul Cristian Tudor Popescu ar intelege perfect.
Si gramatica e logica si precisa.
Ce nu intelegeti voi?
Jurnalistilor ce sunteti!
Iar astia care colindati tot Internetul cu Felix-Varanu, de ce faceti asta?
Voiculescu a disparut de tot, de peste tot, de cateva luni. De ce-l tineti in viata cu comentariile voastre?
Hai sa ziecem ca un om normal poate sa viseze sanii unei blonde cu breton. E ceva frumos.
Dar de ce sa-l visati pe Voiculescu? Asta e ciudat! Foarte ciudat!
Dar daca va uitati cu atentie la adevaratul disclaimer (cu miros avocățesc), abia acolo e partea misto - “Studii independente realizate pe baza informațiilor înscrise pe ambalaj și monitorizarea continuă a acestor informații în 2012 și 2013 arată că niciun alt furnizor nu distribuie la nivel național prin marile lanțuri de magazine, doar sortimente de pâine fără E-uri sau conservanți”.
Sa mai citim o data, cu voce tare - cineva a facut un studiu citind o vreme etichetele de Savoria si de la alte branduri de paini (atentie, vandute doar prin super/hypermarketuri) si a monitorizat la care scrie pe eticheta ca are E-uri sau nu. Nu e ca si cum ar fi desfacut punga sa testeze painea dinauntru sa vada daca are sau nu are E-uri. Nu, acum studiile se fac citind etichete (si ”monitorizand continuu aceste informatii”)...
Bine, Savoriaaaaaaa !